[Dịch] Võng Du Chi Võ Lâm Bá Đồ

/

Chương 258: Vượt ải ở Lôi Cổ sơn 8

Chương 258: Vượt ải ở Lôi Cổ sơn 8

[Dịch] Võng Du Chi Võ Lâm Bá Đồ

4.506 chữ

27-04-2024

Dịch: Athox

Biên tập: Athox

۩ ۩ ۞ ۩ ۩

Pháo Thiên Minh ngẩng đầu lên, nhìn một hồi lâu rồi hỏi: "Ngươi đang làm gì đó?" Vụ Lý Hoa và Mã quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Tiểu Thiên Sứ đang run sợ vẫy vùng lôi ra một cái bao tải to tướng, vất vả kéo qua một bên, sau đó bay vòng quanh những dải đá ngầm, hất đống đồ vào trong biển.

Túi vải rắc xong, Tiểu Thiên Sứ lau mồ hôi trên trán thở dài nói: "Còn làm cái gì nữa, than ôi... Chúng ta làm tiểu đệ, khi cần thiết phải chùi đít thay lão đại, vừa phát hiện nước biển chết tiệt này hóa ra là nước ngọt, chỉ có thể lấy chút muối pha cho đỡ, còn lừa gạt người chơi sau này tham gia phó bản, mệt chết mất." Nói xong không để ý đến ba người đang trợn mắt sửng sốt, lại cố gắng lôi ra một cái túi vải, bắt đầu rắc muối.

"Ngươi không bị sốt chứ? Nước nhiều như vậy... mấy bịch muối kia có tác dụng gì?"

"Ngươi có biết Tinh Vệ không? Hiện giờ ta chính là Tinh Vệ xui xẻo đó đấy." Tiểu Thiên Sứ vừa rơi lệ vừa lôi thêm một bao tải to.

Pháo Thiên Minh hài lòng nói: "Tâm trạng ta ổn định hơn rồi, chúng ta tiếp tục lên đường nhỉ?"

Vụ Lý Hoa gửi tin nhắn: "Hắn có sao không?"

"Không sao đâu! Cứ thế này đi! Chỉ cần vượt qua được cửa ải thứ nhất, cơ bản sẽ không sao đâu. Dù gì giờ cũng chưa có chuyện gì, vẫn còn chút hy vọng mà."

"Vậy nếu đến lúc phán quyết tử hình thì sao?"

"Làm ơn đi! Đã có ba ngày chuẩn bị tinh thần, mọi thứ đều sẵn sàng cả rồi, chớ nói chi tử hình, cho dù bị lăng trì cũng chẳng sao, da tên này dày lắm đấy."

Ba người chuẩn bị khởi hành, thì Tiểu Thiên Sứ đột nhiên nói: "Nếu các ngươi giúp ta rải vài bịch muối, ta sẽ nói cho các ngươi biết một chuyện."

Ba người liếc nhìn nhau đáp: "Đưa muối đây."

Thiên Sứ gật đầu hài lòng: "Hiện giờ chắc chắn phải có tỷ lệ một phần triệu tỷ rồi, chắc cũng có thể lừa gạt qua mắt. Việc muốn nói với các ngươi là... trước tiên hỏi một câu: Các ngươi có bị bệnh tim không?"

Ba người lắc đầu đồng thanh: "Không!"

Thiên Sứ gật đầu hài lòng: "Cái các ngươi nhìn thấy kì thực là hoàng hôn, chứ không phải bình minh."

"Hả!" Pháo Thiên Minh vừa nghe xong bèn nổi giận gào thét: "Làm sao có thể như vậy được?" Ngẩng đầu nhìn lên, mấy người đi được mấy giờ rồi, mà mặt trời kia vẫn treo ở cùng một vị trí, không hề thay đổi chút nào.

"Đây chẳng phải là do hệ thống chưa điều chỉnh xong phó bản sao? Hoạt động ở Tương Dương mới chính thức kết thúc, trong phó bản ấy có ban ngày và đêm tối, nhưng các phó bản khác thì không có, hệ thống cũng đột nhiên nhận ra: "Trời ơi, mặt trời sắp lặn rồi, làm sao lại như vậy được, ta vội dùng mưu kế gian lận để giữ nó lại, không cho nó lặn sau núi nữa... Nhà thiết kế thật là vô liêm sỉ!"

"Vô cùng vô liêm sỉ!" Ba người đồng thanh đáp lại.

"Ha ha! Các ngươi cũng nghĩ như vậy à, ta cũng thấy vị tiên sinh này bị mất vật quan trọng, rất đau lòng nên nhắc nhở cho, đồng thời cho các ngươi hay hai tin tốt. Thứ nhất, các ngươi không còn đối thủ cạnh tranh nào nữa, tất cả mọi người khác đều đi du lịch Ngân Hà, chắc một năm sau cũng không về được. Kế đến, cá voi cũng bị mặt trời lừa gạt, đặt sai vị trí, nên khi quay lại các ngươi sẽ không gặp chúng."

Cuối cùng Pháo Thiên Minh cũng không nhịn được mà phun máu ra, đây là chuyện gì vậy?! Vụ Lý Hoa vội vàng nhét mai rùa vào miệng y.

Tiểu Thiên Sứ thở dài nói: "Trò chơi thường xuyên xuất hiện lỗi là điều các ngươi nên hiểu. Thật ra ta cũng không dám khẳng định lỗi này có phải do người gây ra hay không, hoặc có thể thực sự do phó bản lớn tạo ra quá nhiều mà sinh ra bi kịch, rất khó hiểu!" Lời nói lại xoay chuyển: "Dù sao nếu có thể lừa được thì không thể gọi là lỗi, mặc dù có nguyên nhân là do mặt trời, nhưng không có quy định bắt buộc phải treo bình minh chứ không phải hoàng hôn, đúng không? Cá voi cũng sẽ di chuyển mà, thế nên cũng không thể coi là lỗi, ta đang nói cái gì vậy!"

Bên này Pháo Thiên Minh phun máu, bên ngoài trò chơi thì Tinh Ảnh phun máu. Võ Đang đưa ra nhiệm vụ săn người chơi, bắt hoặc giết Thanh Mai Chử Trà khi sư diệt tổ, nếu sau khi trời tối mà không thành công..., họ sẽ phát động trưởng lão truy đuổi, cho đến khi lão Trương đích thân ra tay, Tinh Ảnh vẫn không liên lạc được với Pháo Thiên Minh, chỉ thấy hai cao thủ Võ Đang sắp bị tiêu diệt mất một, trong lòng vô cùng bực bội.

Tin tức vừa loan ra, bè đảng thù địch của Pháo Thiên Minh lập tức hăng hái hoạt động, hiện giờ chỉ là đăng bài ẩn danh trên diễn đàn, chưa ai dám nhảy ra công khai. Số lượng kẻ thù của Pháo Thiên Minh thì nhiều lắm, chỉ tính những người bị giết oan và chết gián tiếp đã là một đoàn xe lửa.

۩ ۩ ۞ ۩ ۩

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!